HORÁRIO DE ATENDIMENTO:
Seg. a Sex. das 8h às 18h

Dor no Quadril Irradiando para a Virilha: O Que Pode Ser?

Dr. Daniel Daniachi Ortopedista e Traumatologista especialista em cirurgia do quadril

Postado em: 08/12/2025

A Dor no Quadril Irradiando para a Virilha é um sintoma que pode indicar diferentes condições ortopédicas, desde inflamações musculares até alterações articulares mais complexas. Em muitos casos, esses sinais fazem parte dos sintomas de problemas no quadril, como artrose, lesões labrais, bursite ou impacto femoroacetabular.

Quando a dor se estende para a virilha, o desconforto costuma estar relacionado à articulação do quadril — responsável por sustentar o peso corporal e garantir a mobilidade das pernas. Identificar precocemente a causa é essencial para evitar a progressão do quadro e preservar a qualidade de vida.

Anatomia e funcionamento do quadril

O quadril é uma das articulações mais estáveis e importantes do corpo. Ele conecta o fêmur (osso da coxa) à pelve, permitindo movimentos como caminhar, correr e sentar.

Essa articulação é revestida por uma estrutura chamada labrum acetabular, que ajuda a manter o encaixe entre os ossos e evita o atrito. Além disso, é cercada por músculos, tendões e bursas que estabilizam e protegem o quadril durante o movimento.

Alterações em qualquer uma dessas estruturas podem causar dor, especialmente quando há compressão de nervos, desgaste da cartilagem ou inflamação local.

Principais causas da Dor no Quadril Irradiando para a Virilha

A seguir, veja as condições mais comuns que provocam esse tipo de dor:

Artrose do quadril

É o desgaste da cartilagem que reveste a articulação. Costuma causar dor profunda na virilha, rigidez matinal e dificuldade para subir escadas ou cruzar as pernas. A artrose de quadril é mais frequente em pessoas acima dos 50 anos, mas também pode ocorrer em atletas.

Impacto femoroacetabular 

Ocorre quando há atrito anormal entre o fêmur e o acetábulo (encaixe do quadril). Essa fricção causa inflamação e pode gerar dor que se irradia da virilha para a coxa ou nádegas. O impacto femoroacetabular é comum em praticantes de esportes como futebol e dança.

Lesão labral

O labrum é uma cartilagem que estabiliza o quadril. Quando sofre uma lesão — por trauma ou esforço repetitivo — pode causar dor localizada e sensação de travamento. O diagnóstico geralmente é confirmado por ressonância magnética.

Bursite trocantérica

É a inflamação da bursa, uma pequena bolsa cheia de líquido que reduz o atrito entre ossos e músculos. Embora mais associada à dor lateral, pode irradiar para a virilha, principalmente quando há associação com outras lesões.

Tendinites e sobrecargas musculares

Atividades físicas intensas ou repetitivas podem causar inflamações nos tendões do quadril, irradiando dor para a virilha. É comum em corredores e ciclistas, e pode melhorar com fisioterapia e fortalecimento muscular.

Problemas lombares e compressão nervosa

Nem toda dor percebida na virilha tem origem no quadril. Alterações na coluna lombar — como hérnias de disco — podem gerar dor referida, que se manifesta nessa região.

Quando a dor no quadril é sinal de problema articular

A dor no quadril irradiando para a virilha costuma estar relacionada à articulação coxofemoral. Os sinais de alerta incluem:

  • Dor ao levantar-se de uma cadeira ou ao caminhar longas distâncias;
  • Rigidez ao acordar ou após períodos sentado;
  • Dificuldade para cruzar as pernas;
  • Sensação de clique ou travamento no quadril;
  • Diminuição progressiva da mobilidade.

Esses sintomas indicam que pode haver comprometimento da cartilagem ou dos tecidos estabilizadores do quadril, exigindo avaliação médica detalhada.

Diagnóstico e exames recomendados

O diagnóstico é feito por um ortopedista especializado em quadril, que analisará o histórico do paciente, padrão da dor e amplitude de movimento.

Os principais exames utilizados são:

  • Radiografia do quadril: avalia alterações ósseas e degenerativas;
  • Ressonância magnética: detecta lesões labrais, inflamações e danos musculares;
  • Ultrassonografia: útil para avaliar bursites e tendinites;
  • Tomografia computadorizada: aplicada em casos mais complexos ou cirúrgicos.

Tratamento da Dor no Quadril Irradiando para a Virilha

O tratamento da dor no quadril irradiando para a virilha depende da causa identificada, mas geralmente envolve uma combinação de cuidados clínicos, fisioterapêuticos e, em alguns casos, cirúrgicos.

Tratamento conservador

Saiba mais sobre o tratamento conservador para dor no quadril irradiando para a virilha:

  • Uso de anti-inflamatórios e analgésicos sob prescrição médica;
  • Fisioterapia personalizada, com foco em fortalecimento muscular e melhora da mobilidade;
  • Correção postural e ajuste de atividades físicas;
  • Controle de peso, reduzindo a sobrecarga articular;
  • Aplicação de gelo em casos de inflamação aguda.

Tratamento cirúrgico

Quando há desgaste avançado, lesões labrais extensas ou instabilidade articular, pode ser indicada cirurgia de quadril, geralmente por artroscopia de quadril — técnica minimamente invasiva que reduz o tempo de recuperação.

Após o procedimento, o paciente passa por um protocolo de reabilitação orientado pela equipe multidisciplinar da clínica, que acompanha cada etapa até o retorno completo às atividades.

Cuidados e prevenção

Manter a saúde do quadril é fundamental, principalmente para quem já apresentou sintomas. Algumas medidas ajudam na prevenção:

  • Fortalecer os músculos do core e das pernas;
  • Evitar o sedentarismo;
  • Praticar atividades de baixo impacto, como natação ou pilates;
  • Fazer pausas durante atividades repetitivas;
  • Procurar avaliação médica aos primeiros sinais de dor.

FAQ — Perguntas frequentes sobre Dor no Quadril Irradiando para a Virilha

1. O que significa dor no quadril que vai para a virilha?

Geralmente indica que há comprometimento da articulação do quadril ou estruturas próximas, como músculos, tendões ou nervos. Pode estar associada a artrose, impacto femoroacetabular ou lesão labral.

2. Pode ser problema na articulação?

Sim. Em muitos casos, a dor na virilha é o principal sinal de que o problema está na articulação coxofemoral — especialmente quando há rigidez e limitação de movimento.

3. Quais exames devo fazer?

Os principais são radiografia e ressonância magnética, que ajudam a identificar o tipo e a gravidade da lesão. O ortopedista indicará o mais adequado para cada caso.

4. É necessário cirurgia?

Depende da causa e do estágio da lesão. A maioria dos casos é tratada com fisioterapia e medidas conservadoras, mas alguns exigem artroscopia de quadril.

5. Como aliviar a dor?

Repouso, compressas frias, alongamentos leves e fisioterapia ajudam a aliviar o desconforto e a dor no quadril. O tratamento médico é essencial para resolver a causa e prevenir recorrência.

Conclusão

A dor no quadril irradiando para a virilha é um sintoma que merece atenção, pois pode indicar alterações articulares ou musculares importantes. Identificar a origem do problema é o primeiro passo para tratar com segurança e recuperar a mobilidade.

Na Clínica Daniachi, o atendimento é centrado no paciente, com diagnóstico preciso e tratamento integrado entre ortopedia, fisioterapia e reabilitação. Se você apresenta sintomas de problemas no quadril como a Dor no Quadril Irradiando para a Virilha, procure avaliação médica especializada.

Entre em contato e agende sua consulta para uma avaliação personalizada.

Este post foi útil?

Clique nas estrelas

Média / 5. Votos:

Seja o primeiro a avaliar este post.

Preencha o formulário e agende sua consulta





    INFORMAÇÕES DO AUTOR:

    Dr. Daniel Daniachi

    Ortopedista e Traumatologista especialista em cirurgia do quadril

    Formado em Medicina pela Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP), possui residência médica em Ortopedia e Traumatologia pela mesma instituição de ensino e subespecialização em Cirurgia do Quadril.
    Registro CRM-SP nº 117036 | RQE:120008 Ortopedia e Traumatologia